Algarve Observer

O Observatório do Algarve moderniza a imagem, dá mais um passo na renovação do seu jornal e testa o Google AdManager.

Depois da aposta em maior interactividade com os seus leitores, o Observatório do Algarve refresca agora a sua imagem, adaptando-a ao design da web2, a segunda geração da World Wide Web.

A visualização foi optimizada de forma a corresponder aos melhoramentos dos sistemas operativos e a ideia é que o ambiente on-line tenha um novo dinamismo e seja mais amigável (user friendly).

Os leitores podem fazer uma really simple syndication” [distribuição realmente simples] expressão abreviada para RSS, uma combinação de tecnologias “pull” - com as quais o utilizador da web solicita as informações que deseja– e tecnologias “push” - com as quais informações são enviadas ao utilizador automaticamente.

Os leitores do Observatório do Algarve podem utilizar o RSS para solicitar que as notícias lhes sejam enviadas, bastando para isso assinar o feed, que até pode ser direccionado para o telemóvel.

Também já estão disponíveis os Tag (rótulos), uma versão Web 2.0 das listas de sites preferidos, que possibilita aos leitores uma forma de vincular palavras-chaves a notícias ou imagens que consideram interessantes no Observatório do Algarve, ajudando a categorizá-las e a facilitar a sua consulta em sites, como o del.icio.us o Dig, o Google ou Yahoo.

No fundo, trata-se de adicionar aos favoritos e partilhar os temas e notícias que nos interessam.

Observatório do Algarve pioneiro do Google AdManager

Os novos espaços publicitários - que a versão web2 do jornal comporta - vão ser monitorizados pela nova ferramenta, o Google AdManager, a que actualmente se acede por convite.

Esta ferramenta de gestão de publicidade em websites e blogs possui já utilizadores de prestígio a nível mundial que migraram para o Google AdManager.

No painel de controlo é possível ter acesso a todo o tipo de dados estatísticos, desde o número de impressões, o CTR, o número de cliques, entre muitos outros dados que permitem uma gestão transparente e fiável de todos os anunciantes. A implementação da solução ficou a cargo do nosso webmaster Inesting – Marketing Tecnológico.

Mais novidades em breve

Num mundo tão dinâmico como o da web2, o Observatório do Algarve pretende continuar a oferecer aos seus leitores um serviço a cada dia mais dinâmico, pelo que já estão na calha outras novidades a surgir em breve, relacionadas com uma maior visibilidade de conteúdos multimédia.

Uma nova arrumação dos conteúdos, de forma a facilitar a sua consulta, está igualmente prevista.

Tudo para que as notícias frescas, que sempre estiveram à distância de um clique, acompanhem as novas tendências e respondam às exigências dos nossos leitores.
Conceição Branco, In Observatório do Algarve

Mais de uma década de trabalho de campo, vivências e experiências na freguesia de Cacela, em Vila Real de Santo António, estão agora compiladas no livro “Cacela, terra de levante”, de Cristina Garcia.

O livro de Cristina Garcia faz um levantamento histórico e paisagístico sobre Cacela, apresentando também uma reflexão sobre possíveis intervenções na valorização do património daquela freguesia.

Foi mais do que uma década de tempo investido a trabalhar naquilo que hoje está materializado e compilado em livro, conta ao Observatório do Algarve Cristina Garcia, à margem da apresentação da obra, na sexta-feira, em Vila Real de Santo António.

“Eu acho que as coisas não acontecem por acaso, só se conhece verdadeiramente os sítios e os lugares estudando, percorrendo, falando com as pessoas que lá vivem. Essas coisas levam tempo”, explica a arqueóloga.

“É preciso conjugar os dados, os elementos, tirar conclusões, colocar hipóteses, perceber como aquela paisagem foi crescendo, evoluindo e alterando”, acrescenta.

Apesar de não ter sido possível incluir todos os dados recolhidos ao logo dos 10 anos de trabalho, Cristina Garcia revela que não foi difícil decidir o que iria incluir na obra, uma vez que o livro segue o percurso profissional da autora em Cacela.

“Como é que se agarrava naquela paisagem fabulosa que tem tudo? Além de ter vistas maravilhosas, tem Arqueologia, tem História, tem aquela Ria Formosa espectacular, tem oliveiras centenárias. Como é que se conjuga aquilo tudo? Como é que se preserva sem a transformar naqueles museus parados. Aquilo tem vida própria!”, conta ao Observatório do Algarve Cristina Garcia, que na obra lança alternativas para enveredar por caminhos de desenvolvimento sustentado na zona.

Esta algarvia, não de nascimento mas sim de coração, confessa ao Observatório do Algarve que “Cacela, terra de levante – Memória da Paisagem Algarvia” é uma “vitória pessoal. É um virar de página!”, conclui.

In, Observatório do Algarve

O termo “Algarve” provém de “al-Gharb al-Ândalus” nome dado ao actual Algarve e baixo Alentejo durante o domínio muçulmano, significando “Andaluz Ocidental”, pois era a parte ocidental da Andaluzia muçulmana.
Situado no sul de Portugal, esta zona do território foi a última a ser conquistada aos Mouros pelo Rei de Portugal em 1292. Ainda estão bem patentes, na sua arquitectura única - terraços, chaminés e casas lavadas de branco - os traços da presença muçulmana.
Praias magníficas, águas quentes e um sol glorioso ao longo de todo o ano: umas férias de sonho.

Lenda: Há muitos e muitos séculos, antes de Portugal existir e quando o Al-Gharb pertencia aos árabes, reinava em Chelb, a futura Silves, o famoso e jovem rei Ibn-Almundim que nunca tinha conhecido uma derrota. Um dia, entre os prisioneiros de uma batalha, viu a linda Gilda, uma princesa loira de olhos azuis e porte altivo. Impressionado, o rei mouro deu-lhe a liberdade, conquistou-lhe progressivamente a confiança e um dia confessou-lhe o seu amor e pediu-lhe para ser sua mulher. Foram felizes durante algum tempo, mas um dia a bela princesa do Norte caiu doente sem razão aparente. Um velho cativo das terras do Norte pediu para ser recebido pelo desesperado rei e revelou-lhe que a princesa sofria de nostalgia da neve do seu país distante. A solução estava ao alcance do rei mouro, pois bastaria mandar plantar por todo o seu reino muitas amendoeiras que quando florissem as suas brancas flores dariam à princesa a ilusão da neve e ela ficaria curada da sua saudade. Na Primavera seguinte, o rei levou Gilda à janela do terraço do castelo e a princesa sentiu que as suas forças regressavam ao ver aquela visão indiscritível das flores brancas que se estendiam sob o seu olhar. O rei mouro e a princesa viveram longos anos de um intenso amor esperando ansiosos, ano após ano, a Primavera que trazia o maravilhoso espectáculo das amendoeiras em flor.

Aproveite a Páscoa ao máximo e faça algo diferente, venha disfrutar do Algarve e da sua Cultura.

Durante os dias 4 a 7 de Março, a Biblioteca Municipal Álvaro de Campos, a Associação Âncora e a Associação Rock da Baixa Mar promovem diversos eventos em torno do conto, da narração e da arte de contar.

A iniciativa “Maré de Contos” pretende divulgar novas possibilidades na relação de prazer com a leitura, com as histórias, o contar e ouvir, e os princípios pedagógicos associados a estas práticas, bem como lançar um trabalho de recolha do património oral do concelho/região.

Os “Contos Infantis com José Fainha” decorrem nos dias 4 e 5, às 10:00 e 14:00 horas, na Biblioteca Municipal Álvaro de Campos, para as escolas do 1º, 2º e 3º ciclo.

A Hora do Conto decorre nos dias 6 e 7, pelas 14:30 horas, na Biblioteca Municipal Álvaro de Campos, onde não vão faltar teatro e fantoches pela Associação Âncora para os alunos da pré-escolar.

A Feira do Livro Infantil decorre nos dias 6 e 7, das 15:00 às 19:00 horas, também na Na Biblioteca Municipal de Tavira. Também nesses dias decorre no mesmo local, a Oficina do Conto, com várias sessões.

Também nos dias 6 e 7, às 17:00 horas, na Associação Âncora, em Stª Luzia e na Biblioteca Municipal, decorrem um conjunto de ateliers formativos, focados na importância da imagem do álbum ilustrado, na formação pré-artística em crianças. Destina-se a encarregados de educação, professores e técnicos de biblioteca.

A iniciativa “Recolectores de Palavras” no dia 7, pelas 16:00 horas, realiza-se na Praça da República, estando previsto um jogo de interacção com a escrita percorrendo a cidade, por Miguel Horta.

A acção “À volta das Histórias” encerra a a iniciativa “Maré de Contos” no dia 7 pelas 21:30 horas, com um espectáculo de narração para todas as idades com Serafim, Ângelo Torres, Miguel Horta e Inês Mestrinho na Biblioteca Municipal Álvaro de Campos.
Todos os eventos são de acesso gratuito com inscrição prévia.

Os comerciantes da baixa de Tavira não auguram um futuro promissor para os seus estabelecimentos. Em causa está a construção de um Centro Comercial na cidade.

Que a actividade comercial já não é o que era e que o número de clientes cada vez está mais escasso é ponto assente entre os comerciantes da baixa de Tavira que antevêem um futuro difícil com a chegada do novo Centro Comercial. Nem a perspectiva de a cidade poder vir a ter mais visitantes os anima…

“Prejudica sempre”, comenta com o Observatório do Algarve Doroteia Saleiro, gerente da loja Bazar Tanger. Esta comerciante considera que com a chegada do novo centro comercial “o pequeno comerciante desaparece”.

Mais em: Observatório do Algarve

Pergunta-se: Para quê um shopping desta dimensão em Tavira, quem vai ganhar com isto?

Não haverá, já, demasiados shoppings na região?

Tavira Cultura… do Consumo?

Uma conferência sobre a “Dinamização sócio-cultural de centros históricos”, de Pierre Francis, director-executivo da Associação Belga de Gestão de Centros Urbanos, vai ter lugar na segunda-feira, dia 25, às 9 horas, no Clube de Tavira, nesta cidade.

Trata-se de uma iniciativa que surge no seguimento da estratégia para a implementação da Rede Urbana Algarve Central- Parceria Territorial, a qual é composta por Faro, Olhão, Tavira, Loulé e São Brás de Alportel, no âmbito do Polis XXI.

Este é o primeiro tema em debate, sendo que outros se seguirão: programação cultural, energias renováveis, segurança, tecnologias da informação e comunicação, marketing turístico, mobilidade, parques empresariais e centros de incubação empresarial.

O objectivo é desencadear um processo aprofundado de discussão sobre as opções estratégias que se colocam às diferentes cidades que integram a rede, nomeadamente, no que diz respeito às vantagens e potencialidades dos municípios assumirem uma parceria que tenha por base interesses comuns.

A não perder…

Fonte: Barlavento Online

A exposição “Balsa, cidade Perdida”, dedicada à capital do Algarve Oriental na época romana, está patente até 8 de Março, no edifício André Pilarte, em Tavira.

A mostra insere-se no âmbito do programa “Ciência na Cidade de Tavira”, e está patente,de terça-feira a sábado, entre as 10h00 e as 12h30 e as 14h00 e as 17h30.

A exposição aborda tópicos específicos sobre Balsa (uma das mais extensas cidades da província da Lusitânia), a sua região e o seu tempo, representando um contributo das ciências histórico-geográficas para a revelação de aspectos fundamentais do passado de Tavira.

Numa organização da Câmara Municipal de Tavira e da Associação do Campo Arqueológico, a mostra compreende um programa educativo gratuito com visitas guiadas e conferência.

Uma das actividades previstas é a conferência “Balsa, cidade perdida”, por Luís Fraga, marcada para o dia 19 de Fevereiro, às 21h30, na Biblioteca Municipal Álvaro de Campos.

Haverá ainda visitas guiadas nos dias 23 de Fevereiro e 1 de Março, às 11h00.

A iniciativa “Ciência na Cidade de Tavira” visa a promoção da cultura científica num contexto social alargado e integrado na vida cultural.

Abrange iniciativas de divulgação do património histórico e natural, eventos culturais e educativos articulados com actividades de divulgação científica, apoiados por parceiros com experiência e especialização nestas áreas.

Fonte: Barlavento Online

Na era da blogosfera, nem só as Câmaras ou agências de promoção detêm o exclusivo da divulgação turística. Os internautas descobriram isso e os roteiros alternativos de férias já mexem na região.

Se há algo a que se possa chamar hobby ou trabalho voluntário, o sítio que a seguir se propõe é um dos melhores exemplos do que se pode encontrar a esse nível na blogosfera algarvia.

Prestes a completar um ano de existência, embora inicialmente registado noutro domínio, o visit-tavira.com tem quase tudo para ser um primeiro cartão de visita à cidade de Tavira, mas é também um mostruário das principais zonas de interesse turístico do concelho.

Tendo sido numa primeira fase apelidado de TaviraLive, o blogue está em consolidação permanente, a avaliar pelo fluxo de entradas mensais, onde se sugerem percursos, se recomendam pontos de interesse e até se avalia um ou outro restaurante.

Apesar de haver o senão de toda a informação estar em língua inglesa, o projecto tem como sombra um rosto português, natural de Tavira, que, quando contactado pelo «barlavento», não hesitou em dizer que simplesmente se dedica «a escrever acerca da terra que me [o] viu nascer» e promete ir partilhando online o seu acervo pessoal de documentos e impressões sobre Tavira.

Talvez por «jogar em casa», a informação contida no blogue está detalhada e inclui mapas que podem ser descarregados ou impressos por quem se quiser aventurar pelas calçadas da cidade.

No futuro, o sítio promete ir mais além e disponibilizar outros guias em formato pdf.

Merece destaque o facto de o projecto dar particular interesse à história e cultura locais, havendo espaço para referências tão distintas como o incontornável «vaso de Tavira» ou a mais recente casa de artesanato.

A rematar a informação, são dadas pistas de alojamento classificado, incluindo parques de campismo, e enumeradas as principais estruturas desportivas e campos de golfe do concelho.

Para já, o autor do visit-tavira.com não pensa «profissionalizar» o projecto ou fazer outro tipo de parcerias.

«Apesar de ter alguma publicidade no blogue, não é meu objectivo depender disso. O sítio é suportado por mim e é algo como um ‘nice to have’», assinala Pedro Dias.

Fonte: Barlavento Online

Blog: Visit Tavira

Jacqueline Geering

Jacqueline Geering, fotojornalista de nacionalidade canadiana, expõe fotografias a preto e branco sobre a vida quotidiana de Cuba, em Tavira, no Café Mira, a partir do dia 28 de Janeiro.

Jacqueline Geering vive em Paris, onde trabalhou durante vinte anos em várias agências de informação, nomeadamente na Associated Press, em Londres e Paris, e na Gamma Presse, em Paris.

Colaborou em edições especiais do jornal Le Monde, tendo feito parte da equipa que editou “100 Anos de Presidentes Americanos”. Colaborou igualmente na revista Lire.

Actualmente, trabalha como fotógrafa freelance, ao mesmo tempo que realiza dois documentários vídeo, um sobre as mulheres sem abrigo na região parisiense e o outro sobre os refugiados africanos.

Geering já expôs os seus trabalhos fotográficos sobre Cuba em Paris, Arles, Serpa e Cracóvia.

Entre 1990 e 2004, Jacqueline Geering viajou anualmente para Cuba, onde fotografou aspectos da vida quotidiana em várias cidades: “deambulei pela ilha sempre fascinada pela energia do seu povo que sofre pela situação económica desde que terminou a ajuda da Rússia mas que sempre recusou baixar os braços, apesar da falta de tudo. Fotografei-os nas suas próprias casas, nos bares, nos locais de trabalho e nas igrejas que em parte foram transformadas em ginásios. Fiz fotografias sobretudo nas ruas onde se vive a maior parte do tempo, como em todos os países quentes.”

Jacqueline Geering inaugura a exposição intitulada “Cuba: nos bastidores da realidade” no café Mira, em Tavira, no dia 28 de Janeiro, às 18h00.